Grammatica falsa non vitiat instrumentum
Expressão latina que significa 'a gramática incorreta não vicia o instrumento (documento)'. Princípio de interpretação segundo o qual erros gramaticais ou de grafia em um documento não invalidam seu conteúdo se a intenção das partes for clara